on a plate {1} : 皿に載って -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 〈英話〉ほとんど努力{どりょく}[苦労{くろう}]せずに、簡単{かんたん}に、容易に、やすやすと Don't expect to get everything on a plate here. ここ
plate 1plate n. (1) 皿; 料理のひと皿分; 食器類. 【動詞+】 I'm afraid I've broken a plate. 皿を割ってしまったようです clean one's plate ひと皿を全部平らげる clear (away) the plates (from the table) (テーブルから)皿を片づける eat a
where does it go ? zero miles to plate , right down into the cafeteria . その食べ物はすぐ下のカフェテリアに直行
the gold in mt . kinpusen will be used to coat the earth when miroku bosatsu comes down to this world (in 5 .67 billion years ) (and , therefore , it cannot be used to plate the statue of the great buddha ).' 「金峯山の黄金は、(56億7千万年後に)弥勒菩薩がこの世に現われた時に地を黄金で覆うために用いるものである(だから大仏鍍金のために使うことはできない)。」